Bean
Ist öfter hier
Bei mir sind auch alle Einstellungen erhalten geblieben.
También se han mantenido todas las configuraciones.
Auch die "Positionsstreifen" vom HD-Matrix sind noch da.
También las "rayas de posición" del HD-Matrix siguen ahí.
Was mir aber negativ aufgefallen ist, das er jetzt schon nach 5 Sekunden wegen der Hand am Lenkrad nervt.
Lo que me ha molestado negativamente es que ahora ya a los 5 segundos empieza a molestarme por la mano en el volante.
Dabei hab ich immer mindestens eine Hand am unteren Teil des Lenkrad.
Siempre tengo al menos una mano en la parte inferior del volante.
Die Karre will aber, dass ich die ganze Zeit wie ein Fahrschüler "zehn vor zwei" fahre.
El coche quiere que conduzca todo el tiempo como un alumno de auto, "diez para las dos".
Ich bin wirklich sowas von genervt wegen der "Flinten-Uschi", Pause machen!
¡Estoy realmente tan molesto por la "Flinten-Uschi", que me dice que haga una pausa!
(nach nur 2.5 Stunden), auf den Verkehr achten!
(después de solo 2.5 horas), ¡prestar atención al tráfico!
Man darf nicht mal mehr die Playlist wechseln!
¡Ni siquiera se puede cambiar la lista de reproducción!
También se han mantenido todas las configuraciones.
Auch die "Positionsstreifen" vom HD-Matrix sind noch da.
También las "rayas de posición" del HD-Matrix siguen ahí.
Was mir aber negativ aufgefallen ist, das er jetzt schon nach 5 Sekunden wegen der Hand am Lenkrad nervt.
Lo que me ha molestado negativamente es que ahora ya a los 5 segundos empieza a molestarme por la mano en el volante.
Dabei hab ich immer mindestens eine Hand am unteren Teil des Lenkrad.
Siempre tengo al menos una mano en la parte inferior del volante.
Die Karre will aber, dass ich die ganze Zeit wie ein Fahrschüler "zehn vor zwei" fahre.
El coche quiere que conduzca todo el tiempo como un alumno de auto, "diez para las dos".
Ich bin wirklich sowas von genervt wegen der "Flinten-Uschi", Pause machen!
¡Estoy realmente tan molesto por la "Flinten-Uschi", que me dice que haga una pausa!
(nach nur 2.5 Stunden), auf den Verkehr achten!
(después de solo 2.5 horas), ¡prestar atención al tráfico!
Man darf nicht mal mehr die Playlist wechseln!
¡Ni siquiera se puede cambiar la lista de reproducción!