Ons forum wordt internationaal!

Welkom! Gand-Alf heeft je uitgenodigd om lid te worden van onze community. Klik hier om je gratis te registreren.

stefan

Administrator
Forumleiding
Germany
Hallo!

Ab sofort is het Forum naast Duits 🇩🇪 ook beschikbaar in het Engels 🇬🇧, Spaans 🇪🇸, Frans 🇫🇷 en Nederlands 🇳🇱. Hiermee opent de community zich buiten het Duitstalige gebied en biedt het Cupra-rijders en geïnteresseerden uit heel Europa de mogelijkheid om met elkaar in contact te komen.

https://cupra.forum/misc/language

Dankzij de automatische vertaling moet een taaloverstijgende uitwisseling mogelijk zijn zonder taalbarrières. Leden kunnen discussies in hun voorkeurstaal volgen en hier actief aan deelnemen - ongeacht in welke taal de oorspronkelijke berichten zijn geschreven.

De vertaling van de bestaande inhoud is momenteel nog in volle gang. Het forum bevindt zich daarom nog in de vertaalfase, waardoor mogelijk nog niet alle onderwerpen, berichten en gebieden volledig zijn vertaald. Achter de schermen wordt er hard aan gewerkt. Ook nieuwe inhoud wordt automatisch vertaald.

Voor de tijdelijke beperkte bereikbaarheid van het forum in de afgelopen dagen wordt om verontschuldiging gevraagd. In het kader van de technische aanpassingen kan het helaas ook zijn voorgekomen dat het een of andere bericht niet meer aanwezig is. Hiervoor wordt om begrip gevraagd.

Mocht je foutieve vertalingen, ontbrekende berichten, verkeerde koppelingen of andere inconsistenties opmerken, dan kunnen deze hier in het onderwerp worden gemeld.

Bildschirmfoto 2026-11-16 um 19.35.36.png

Veel dank voor de geduld en ondersteuning. Op een groeiende internationale Cupra-community!
 

* = Advertentie
Links die met een sterretje (*) zijn gemarkeerd, zijn zogenoemde affiliatelinks. Als je op zo'n link klikt en via die link iets koopt, ontvangen wij een commissie van de betreffende webshop of aanbieder. Voor jou verandert de prijs daardoor niet.

Terug
Naar boven