I don't have a Cupra yet, but I think it must be displayed in the Virtual Cockpit. I believe you can switch views with the VIEW button, and then in the "instruments" switch between different things with the rotary knob. With the "left and right button," you can then jump back and forth, I think. In the tachometer, I once saw the temperatures, engine, transmission, and water in a picture. At least I think I saw that in various review videos.
Edit:
The video shows it. At 1:02, you can also see the temperature gauge.