TIS, to refill the silicate in the coolant reservoir
do I understand correctly that this concerns the coolant itself, which can potentially lead to flocculation in the cooling circuit, manifesting as silicate flakes /-clumps /-sludge in the expansion tank?
The problem has been known at VW for years, and if there is now a TPI for it, all the better.
The "old" coolant G13 (written on the expansion tank) is organic, more environmentally friendly, and cheaper to produce. Unfortunately, it has the property of dissolving the coating of the coolant hoses, leading to deposits in the expansion tank.
The "new" coolant G12 EVO (also written on the expansion tank) is mineral-based and does not dissolve the coating, so no flocculation occurs.
In 2020, a ROCer writes that "everything will be replaced under warranty (heat exchanger, expansion tank, coolant)." Which of the two coolants will be refilled afterwards is decided by VW. Hence the note "written on the expansion tank."